OniT Enterprises · Jogu & Kultura
Mikrolet Bulak
Crazy Taxi, harii fila fali ho mikrolet Timor nian, iha dalan ne’ebé iha duni. Ita hala’o turnu segundu 105 — haree pasajeiru, para ba nia, lori nia, entrega — iha Tetun, iha navegadór, la iha buat atu instala.
105s
Relójiu turnu
5
Dalan OSM loos
3,2×
Entrega depois korresaun
Tetun
Lian primeiru
Tanba sá halo jogu ida
Buat ne’ebé halo ba hanfon Timor nian, maioria la halo iha Timor-Leste, no buat ne’ebé halo iha ne’e, maioria la halo atu ema goza. Mikrolet Bulak mak kontra-ezemplu: jogu ida ne’ebé nia lian primeiru mak Tetun, nia fatin mak dalan ne’ebé ita la’o ba servisu ohin dader, no nia anedota ema Dili komprende molok ema rai liur. Ne’e mós ezersísiu tékniku todan kona-ba restrisaun ne’ebé domina buat hotu ami entrega ba merkadu ida ne’e — hanfon Android baratu ho internet neineik.
Dalan mak produtu
Motór orijinál kria nia dalan husi la’o aleatóriu ho semente. Buat hotu tuir mai — fita dalan, rai, streaming obstákulu, kolizaun, fízika — lee husi array amostra dalan ida de’it, entaun muda ba jeografia loos mak troka saida mak hakuak array ne’e.
Dalan lima mak sai, foti husi liña sentru estrada OpenStreetMap no rota entre knua ne’ebé kada estrada pasa duni, depois fó altitude husi modelu elevasaun dijitál ~30m ne’ebé amostra tuir liña ne’e. Sira mak viajen Timor nian baibain, la’ós dalan korrida, husi dalan 30km to’o estrada 122km ba Baucau. Kondisaun rai husi tag surface OSM nian bainhira OSM iha — kobre 12 to’o 53% husi kada dalan — no bainhira la iha, fila ba klase estrada duke fila ba rai-henek, ne’ebé uluk halo estrada Dili–Baucau tomak mosu hanesan dalan rai-rahun.
Verifikasaun ne’ebé valida pipeline ne’e tomak: ami-nia dalan Dili → Aileu husi OSM + DEM remata iha 935m no tutun iha 1330m, bainhira trasu GPS ne’ebé grava iha 2018 iha rai hanesan hatete 947m no 1342m.
Saida mak ami entrega
Dalan ne’ebé iha duni
Dalan lima foti husi liña sentru estrada OpenStreetMap no fó altitude husi modelu elevasaun dijitál ~30m — husi dalan badak iha Dili to’o estrada 122km ba Baucau. Kondisaun rai husi tag surface OSM nian, la’ós husi imajinasaun.
Tetun mak lian primeiru, la’ós tradusaun
Interfase sai iha Tetun, Inglés mak fallback. Bulak mak Tetun ba crazy — verifika dala tolu iha glosáriu Tulun — entaun naran jogu mak jéneru rasik naran nia aan iha Tetun.
La iha download, la iha passu build
Textura hotu ami kria iha kanvas bainhira jogu la’o, entaun la iha pipeline imajen, la iha bundler, no la iha buat atu instala. Loke husi ligasaun Facebook iha hanfon Android baratu.
Jogu rua, motór ida
Mundu tomak lee array amostra dalan ida de’it, entaun troka saida mak hakuak array ne’e troka jogu. Motór hanesan la’o jogu bisikleta iha etapa GPS Tour de Timor 2018 nian.
Instrumentadu husi build primeiru
Log asesu nginx mak baze análize — la iha SDK husi rai liur, la iha baner cookie, la iha peso tan. Kada etapa funil, husi karrega pájina to’o pasajeiru entrega, bele konta ba kada build.
Orsamentu ba hardware loos
Nivel performansia hili husi memória aparellu, no kustu boot sukat duni duke haree de’it — 47% mak kompilasaun shader, agora sai alvu otimizasaun duke misteriu.
Detalle lokál, halo loloos
Parte sira ne’ebé halo jogu ne’e sente hanesan Timor mak parte ne’ebé la kustu buat ida atu download. Iha 80m no 30m molok fatin entrega, pasajeiru toka osan iha kareta nia leten no HUD hatudu TOK TOK — pedidu para loloos, ne’ebé halo servisu tutoriál no rekoñesimentu lokál hamutuk, sintetiza iha kódigu ho zero byte download. Manu halai sees duke hetan sorin. Kada marku entrega hapara mikrolet no lori nia ba bairu ne’ebé diferente duni, hili tuir mudansa naran fatin, densidade knua, relevu no altitude — la’ós tuir fatin ne’ebé dook liu iha dalan.
Provenénsia mak regra, la’ós preferénsia. Baner patrosinadór korrida 2018 nian transkribe husi vinil ne’ebé eventu rasik imprime, entaun sira la mosu iha dalan públiku sira: tau ida iha estrada ba Baucau sei hatete katak eventu ne’e patrosina iha ne’ebá, maski ne’e nunka akontese.
Saida mak instrumentu hatete
Log asesu mak baze análize. Kada build bele konta husi karrega pájina to’o boot, hahú, no pasajeiru entrega, entaun mudansa dezeñu bele teste duke diskute de’it. Depois korresaun serie ida ne’ebé foka duni ba minutu primeiru — pasajeiru tutoriál ne’ebé mikrolet neineik nia aan ba pasajeiru primeiru, no instrusaun boot naton atu bele lee iha hanfon — entrega ba kada boot sa’e husi 2,07% ba 6,62% iha boot 287 hamutuk (z = +2,03, p = 0,042).
Instrumentu hanesan mós klaru kona-ba saida mak la muda: taxa ema toka START hanesan nafatin tuir estatístika, entaun ganu hotu iha kotuk botaun ne’e, no ekran hahú la bele simu kréditu. Instrumentu ne’e mós hatudu buat ne’ebé playtest nunka sei hetan: 6,6% husi karrega mak iha versaun Chrome tuan liu 80, ne’ebé download motór tomak maibé la bele lee operadór modernu rua — zero loos ne’ebé uluk ami lee sala hanesan jogadór lakon pasiénsia.
Pozisaun onestu agora mak siklu jogu funsiona ona maibé fahe seidauk: viralidade ne’ebé ami sukat sei kraik liu husi nivel auto-sustentável, no problema mak maioria jogadór nunka hetan skor ne’ebé vale atu fahe. Ne’e mak problema tuir mai, no ne’e mak númeru ne’ebé ami servisu hasoru.
Tanba sá ne’e importante liu husi jogu
Buat hotu iha ne’e mak disiplina ne’ebé ami aplika ba servisu kliente, iha fatin ne’ebé restrisaun la perdoa no resposta mai kedas: dadus jeográfiku loos ho kadeia provenénsia dokumentadu, Tetun nu’udar lian primeiru la’ós passu tradusaun, payload ne’ebé respeita hanfon dólar 40, no toman sukat ne’ebé metin to’o oho ami-nia teoria rasik.
Stack